作为量大学生英语水平的要紧考试,大学英语四级(CET-4)备受关注。在四级考试中,写作和翻译部分占据了试卷总分的30%是考生必须重视的部分。本文将详细解析CET-4写作与翻译部分的满分标准及评分细则,帮助考生更好地备考。
CET-4写作部分满分为105分,占整套试卷的15%。考生需要在30分内完成一篇100-120词的短文,内容涉及日常生活、一般常识或热点话题。
(1)内容完整性:文章内容是不是合题目须要,是不是涵了所有要点。
(2)语言准确性:语法、拼写、标点号是不是正确,用词是否得当。
(3)篇章结构:文章结构是否清晰,落划分是否合理。
(4)表达连贯性:句子之间、落之间的逻辑关系是否连贯。
(5)词汇和句式多样性:词汇和句式采用是否丰富是否合英语语法规则。
CET-4翻译部分满分为105分,占整套试卷的15%。考生需要在30分内完成一约140~160个汉字的汉译英翻译任务。
(1)准确性:翻译内容是否准确传达了原文的意义是否忠于原文。
(2)语言流畅性:翻译语言是否合英语语法规则是否通顺易懂。
(3)逻辑性:翻译是否合原文的逻辑关系,是否保持了原文的篇章结构。
(4)地道性:翻译是否合英语表达惯,是否具有英语本土化的特点。
(1)积累词汇和句型:多读多背,积累常用的词汇和句型,增强写作水平。
(2)练写作:多实写作练,模拟考试环境,限时完成作文。
(3)分析优秀范文:学优秀范文的结构、内容和表达形式,借鉴并运用到自身的写作中。
(1)升级阅读理解能力:阅读大量英语文章增强对英语句子的理解能力。
(2)学翻译技巧:熟悉并掌握翻译的基本技巧,如直译、意译、增译、减译等。
(3)练翻译:多实行汉译英练,熟悉考试题型和评分标准。
写作和翻译是CET-4考试的必不可少组成部分掌握满分标准及评分细则有助于考生在考试中取得优异成绩。期待本文能为广大考生提供有益的指导,大家在CET-4考试中取得好成绩!
(注:本文依据所提供的语料库整理而成,字数约1500字。文章排版已自动完成。)
编辑:ai知识-合作伙伴
本文链接:http://www.tsxnews.com.cn/2024falv/aizhishi/30383.html